Lors de son fameux discours du Caire de 2009, Obama ancrait la légitimité d'Israël dans la persécution millénaire qui a culminé avec les nazis. C'était conforme à l'opinion arabe qui accuse l'Occident de réparer ses fautes avec la terre arabe, offerte aux juifs qui n'ont aucun droit légitime sur cette terre:
(ministère des affaires étrangères des USA)
...l'aspiration à un territoire juif est ancré dans un passé tragique indéniable.
À travers le monde, le peuple juif a été persécuté pendant des siècles et l'antisémitisme en Europe a atteint son paroxysme avec un holocauste sans précédent. Demain, je me rendrai à Buchenwald, qui faisait partie d'un réseau de camps où des Juifs étaient réduits à l'esclavage, torturés, abattus et envoyés aux chambres à gaz par le Troisième Reich. Six millions de Juifs ont été tués - soit un nombre supérieur à celui de toute la population juive d'Israël aujourd'hui. Il est injustifié, ignorant et odieux de nier ce fait. Il est profondément injuste de menacer Israël de destruction
En 2013, le président Obama n'attribue plus l'existence d'Israël à la Shoah ni à la deuxième guerre mondiale mais aux liens historiques , aux racines du peuple juif :
( traduction JSS) ...Il y a plus de 3000 ans, le peuple juif vivait ici, plantait ses tentes ici, priait Dieu ici. Et après des siècles d’exil et de persécutions, sans équivalent dans l’histoire de l’humanité, la fondation de l’Etat Juif d’Israël fut une renaissance, une rédemption sans égale dans l’Histoire.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire