Trente-cinq villageois kurdes ont été tués jeudi 28 décembre au matin dans un raid de l'aviation turque dans le sud-est de la Turquie, a confirmé une source officielle turque, après que l'agence pro-kurde Firat a un peu plus tôt fait état de 28 morts, dont des enfants, dans ce bombardement.
"35 personnes ont été tuées et une autre blessée dans une opération aérienne en Irak", indique un communiqué du gouvernorat de la province turque de Sirnak (sud-est) qui est située géographiquement en face de la zone irakienne où se sont produits les faits.
Une enquête est en cours, ajoute le texte.
Selon la chaîne de télévision pro-kurde Roj TV Ertan Eris, un groupe de 35 à 40 personnes âgées de 16 à 20 ans ont traversé la frontière en se livrant à de la contrebande. Le bilan des morts pourrait probablement s'alourdir, a ajouté Ertan Eris alors que seulement 23 avaient été recensés dans la matinée. La neige et les conditions climatiques rendent difficile le recensement des corps, a-t-il ajouté.
Selon des responsables locaux de la sécurité, les victimes se livraient au trafic de sucre et d'essence. Ils ont confirmé le bombardement sans apporter de bilan.
Selon Hasip Kaplan, autre élu du BDP, les villageois étaient bien des contrebandiers et les autorités savaient que les habitants du village d'Ortasu vivaient essentiellement de la contrebande.
... ou anti-rebelles ?
Mais les avions militaires turcs ont aussi pu frapper les villageois en les prenant pour des rebelles du Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK), ont ajouté les sources sécuritaires.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire