La Petite-fille du leader du Hamas, Ismail Haniyeh traitée dans un hôpital israélien
Écrit par Linda Gradstein et Felice Friedson / The Media Line
Publié mardi, 19 Novembre, 2013
Adapté par Observatoire du Moyen Orient
Le Ministère de la Santé palestinien ordonne aux Médecins du secteur Publique de fermer les cliniques privées
Cette semaine, l'Hôpital Schneider pour enfants, près de Tel-Aviv a brièvement traité Aamal Haniyeh, la petite-fille, âgée d'un an, du chef du Hamas Ismail Haniyeh de la bande de Gaza . Elle a été diagnostiquée avec une inflammation grave du système gastro-intestinal qui a affecté son système nerveux.
Le fils de Haniyeh Abdessalam ne ahe pas le fait que sa fille a été traitée en Israël. Avant son départ, Ismail Haniyeh a été photographié à son chevet et les photos publiées dans les journaux palestiniens.
"Amal a franchi la ligne verte (la frontière d'avant 1967 d'Israël) maintenant, et je demande à Dieu de lui accorder la santé», a écrit Abdessalam Haniyeh, le fils du Premier ministre, sur sa page Facebook. Amal signifie «espoir» en arabe.
Mais les médecins israéliens n'ont pas été en mesure de la traiter et elle a été renvoyée à Gaza le lendemain. Les rapports de Gaza disent qu'elle est en mort cérébrale.
"Je ne sais pas si c'est une sorte de déclaration, mais nous traitons les enfants de partout dans le monde, y compris de l'Autorité palestinienne", a déclaré la porte-parole de l'hôpital Schneider Reva Shaked à
The Media Line. "C'est ce que nous faisons. C'est un hôpital pour enfants et nous traitons les enfants. Ce n'est pas une question politique pour nous. "
Elle a dit que l'hôpital Schneider traite environ 200 enfants palestiniens chaque année, dont environ 70 pour cent en provenance de la bande de Gaza et le reste de la Cisjordanie.
Une grande partie de la communauté internationale, y compris Israël, considère le Hamas, qui contrôle la bande de Gaza, une organisation terroriste. Pourtant, régulièrement, Israël accepte les patients de Gaza et la Cisjordanie.
"Il ya deux jours, nous avons reçu une demande de Gaza pour coordonner le transfert de la petite-fille d'Ismail Haniyeh, en état grave," a déclaré le Major Guy Inbar, le porte-parole de COGAT, le coordonnateur des activités gouvernementales dans les territoires. "Pour des raisons humanitaires, nous avons accepté. Elle a été escortée par sa grand mère maternelle".
Il est souvent plus facile pour les femmes que pour les hommes d'obtenir un permis pour entrer en Israël pour accompagner les parents en Israël pour un traitement médical.
Le Major Inbar a déclaré que jusqu'à présent cette année, Israël a autorisé 600 cas d'urgence à entrer en Israël à partir de Gaza, ainsi que 3000 de la Cisjordanie. En termes de traitement régulier, 15 000 de la bande de Gaza et 100.000 de Cisjordanie sont entrés en Israël cette année pour traitement. L'Autorité palestinienne paie habituellement pour le traitement. Dans certains cas, les patients ont l'assurance de santé palestinienne. Dans certains cas, c'est Israël qui paie la facture.
L'année dernière, une palestinienne, Randa Jabr, avait une infection pulmonaire sévère ayant nécessité une chirurgie. Elle avait été vu par plusieurs médecins à Ramallah, mais il n'y avait aucun spécialiste pour son cas particulier. Elle a bénéficié de la chirurgie à l'hôpital Hadassah de Jérusalem et a payé la facture de $ 86 000.
"Il n'est pas question pour moi où je suis traité - il s'agit de ma santé," Jabr, 48 ans et mère de quatre enfants, a déclaré à The Media Line. "J'ai été choquée que l'hôpital n'avait pas l'air très différent de nos hôpitaux, mais j'étais heureuse d'avoir un spécialiste pour faire l'opération."
Les Hôpitaux israéliens sont plus chers que leurs homologues palestiniens, bien que nettement moins cher que les hôpitaux américains ou européens. Pourtant les coûts s'accumulent pour l'Autorité palestinienne (AP), car ils sont confrontés à une crise financière croissante.
Ministre de la Santé palestinien Jawad Awwad déclaré que l'AP travaille sur un nouveau système pour réduire la dépendance sur les hôpitaux israéliens.
«Quand nous ne pouvons pas fournir un traitement dans nos hôpitaux, nous envoyons nos patients dans les hôpitaux israéliens", a déclaré Awad The Media Line. "Ces hôpitaux ne nous donnent pas beaucoup de détails sur la facture et ils nous coûtent beaucoup d'argent."
Il a dit que l'AP va mettre plus d'argent dans les hôpitaux palestiniens à Jérusalem-Est "pour les soutenir" et élever le niveau des soins disponibles, puis aux hôpitaux palestiniens en Cisjordanie. Si le traitement n'est pas disponible, alors les patients seront envoyés dans des pays voisins comme la Jordanie et l'Egypte, "jusqu'à ce que nous arrivons à un point où nous sommes auto-suffisants".
Cette semaine Awwad a rendu une décision empêchant les médecins du gouvernement d'avoir des cliniques privées dès l'année prochaine. Le déménagement est une autre tentative pour renforcer les hôpitaux palestiniens locaux.
En mai, le ministre de la Santé palestinien Hani Abdine a visité l'hôpital Hadassah de Jérusalem - c'est ce qu'il croit être la première visite d'un ministre palestinien dans un hôpital israélien depuis des années. Hadassah a un programme de formation de 60 médecins palestiniens, beaucoup d'entre eux en oncologie pédiatrique.
"Sauver des vies et soigner des malades ne connaît pas de frontières», a déclaré le Dr Avigdor Kaplan, le Directeur général de l'Organisation médicale Hadassah , à The Media Line. "Depuis le premier jour où Hadassah a commencé à donner des services médicaux dans le pré-état d'Israël il y a une centaine d'années, nous nous sommes engagés à fournir des soins médicaux pour tous. Cela répond à nos valeurs et nous fournit la possibilité de tendre nos mains pour la paix ".
Diana Atallah de Ramallah