Rechercher dans ce blog

lundi 23 novembre 2015

Faire face au terrorisme: conseils de Jérusalem à Paris

Une note de Jérusalem à Paris: partage des leçons d'espoir et de résilience 
16 NOVEMBRE 2015, 11:41 7 Times of Israel adapté par Observatoire du Moyen Orient

Nir Barakat
Maire de  Jérusalem

L'année dernière, suite aux attentats de Charlie Hebdo et du  Hyper Cacher, je me suis envolé pour Paris avec une délégation professionnelle de la municipalité de Jérusalem. Nous avons découvert une ville sous le choc à la suite de plusieurs attaques terroristes particulièrement brutales. Lors de la visite, j'ai rencontré la maire de Paris, madame Anne Hidalgo et nous avons partagé les meilleures pratiques pour faire face à la terreur dans les rues de nos villes respectives.



Pas même un an ne s'est écoulé et Paris est une fois de plus, la cible du mal absolu. A Jérusalem, nous sommes, malheureusement, intimement familiers avec le terrorisme qui vise aveuglément des civils innocents qui vaquent à leur vie quotidienne. Les vies de personnes innocentes à Jérusalem et à Paris ont été fauchées, simplement parce qu'ils dînaient dehors, priaient dans des synagogues, assistaient à des concerts ou à des événements sportifs, ou erraient simplement pour des courses - les activités banales de notre vie quotidienne.

Pendant que madame Hidalgo et le peuple de France se débattent avec les conséquences des attaques du week-end passé et qu'ils tentent de s'adapter à cette nouvelle réalité, je voudrais partager, humblement, cinq conseils basés sur notre propre expérience à Jérusalem:

1. Ne jamais annuler quoi que ce soit.
Immédiatement après les attaques terroristes à Jérusalem, ma première instruction à l'équipe  est de rétablir les activités habituelles dans la ville le plus rapidement possible. Nous continuons avec nos vies quotidiennes. Le but du terrorisme est d'instiller la peur et d'interrompre les activités qui composent notre existence quotidienne. En rétablissant la routine, nous démontrons la résilience de nos résidents et envoyons un message fort au terrorisme et à ses auteurs: nous ne céderons pas.

2. Faites participer les habitants.
De nombreuses attaques terroristes à Jérusalem ont été contrariées voire neutralisées par des citoyens vigilants et responsables qui ont pris l'initiative et qui ont alerté les forces de sécurité. Jérusalem est une grande ville, mais si nécessaire, nous savons fonctionner comme une communauté inclusive ou chacun prend la responsabilité de l'Autre. Face à la menace grandissante du terrorisme mondial, les villes doivent encourager et instruire leurs résidents à être vigilants et sur leurs gardes; elles doivent apprendre aux citoyens comment agir rapidement et de façon efficace face à des menaces ou attaques pour aider à prévenir une tragédie.

3. Soyez bienveillants avec les bons et fermes avec les malveillants.
De notre expérience à Jérusalem, il ressort qu'une clarté morale est essentielle pour assurer la sûreté et la sécurité de nos citoyens. Faire une distinction très claire entre les résidents qui vaquent paisiblement, qui vivent simplement leur vie au jour le jour et qui coexistant avec les diverses populations de la ville et ceux qui visent à semer le chaos et le carnage. Les résidents pacifiques sont nos partenaires dans la promotion de la paix et de la sécurité dans notre ville et nous travaillons en étroite collaboration avec les dirigeants communautaires pour construire des ponts pour favoriser les opportunités de coexistence  et de progrès. Cependant, ceux qui vandalisent, qui endommagent, qui fomentent la violence, ou qui incitent à la haine, seront punis avec toute la sévérité de la loi. Il n'y a pas de place pour le déni moral.

4. Réagir promptement pour sauver un maximum de vies.
A Jérusalem, nous avons fixé comme objectif que les forces de sécurité doivent arriver à tout endroit de la ville en moins de deux minutes. Quelques minutes après le signalement d'un incident et nos équipes de sécurité sont déjà sur place. Cette capacité à faire face rapidement et efficacement aux terroristes diminue considérablement le bilan humain dans les situations d'urgence. Nous travaillons également en étroite collaboration avec les forces de police et de sécurité israéliennes pour construire une stratégie offensive avec des solutions intelligentes pour lutter contre le terrorisme. En tant qu'entrepreneur, je crois que tirer pleinement parti des technologie de pointe, qui nous fournissent des données en temps réel, nous aide à garder nos citoyens en sécurité. Au fil des ans, nos systèmes ont évolué et se sont développés. Ils sont constamment mis à jour pour s'adapter à l'évolution des réalités sur le terrain.

5. Le terrorisme est un problème non seulement Paris ou Jérusalem.
Le Terrorisme à Paris, Jérusalem et dans le monde entier est alimentée par la même haine meurtrière et la même idéologie extrémiste qui vise à abolir notre civilisation et de nos valeurs. Les civils innocents massacrés par des extrémistes idéologiques au marathon de Boston, sur un ferry aux Philippines, dans le train à Madrid, au World Trade Center à New York, sur les autobus à Jérusalem et dans une salle de spectacle à Paris étaient tous des victimes de la même haine aveugle de l'Occident et de nos valeurs fondamentales de liberté, d'égalité et de fraternité. Notre lutte contre le terrorisme est un problème mondial et nous devons rester unis dans cette bataille. Nous devons nous unir pour cibler les forces du mal qui cherchent à nous détruire.

Les habitants de Jérusalem et les Parisiens partagent le même esprit de résilience. Nous pleurons et nous sentons la douleur des familles qui ont perdu leurs proches. Nous prenons soin et nous soutenons nos blessés. Nous nous tenons debout et nous avançons. Cela doit toujours être notre réponse au terrorisme car elle nous permet de sortir victorieux.


Nos pensées et nos prières sont avec vous, la nation française et le peuple inimitables de Paris,pendant que vous naviguez dans ces eaux difficiles. Quand nous sommes unis et forts, nous sommes invincibles.

2 commentaires:

  1. Anonyme24/11/15

    Conseil d’Israël pour la France : a force de trouver une justification aux enc... de palestiniens qui assassinent les civils juifs dans les rues d’Israël et a force de refuser d'inscrire le Hezbollah qui massacre des juifs a travers le monde et qui bombarde les villes d’Israël PAR SURPRISE.....vous avez fini par vous prendre le terrorisme dans votre propre gueule.....

    Le jour ou vous serez en mesure de declarer a la face du monde entier que la France ne connait pas de pire fumier que Abbas le gros enc... qui dirige l’autorité palestinienne et les attentats contre les civils d’Israël ,que l'Iran ne doit en aucun cas posséder la bombe atomique et que le Hezbollah sont les pires fumiers que la terre ait portés.....vous serez en mesure d’empêcher le terrorisme qui sévit au pied de votre Tour Eiffel.....
    Car pour lutter contre le terrorisme, il faut condamner même celui qui sévit en Israel et si la France justifie le terrorisme qui sévit en Israel, alors elle doit savoir justifier aussi celui qui frappe a Paris.....et savoir agir de la même manière qu'elle exige qu'Israel agisse avec son terrorisme c'est a dire :
    - donner a vos terroristes des prisons palaces et les relâcher si leur sante est préoccupante a cause de leur gréve de la faim.
    - ne pas répondre a la violence par la violence car nous condamnons la violence française qui tue des enfants au Mali ou en Syrie...Ce n'est pas la violence en Syrie qui fera revivre ceux qui sont morts en France !!! Et la violence n'est jamais la solution du problème !
    - engager des pourparlers de paix afin d’établir une paix durable dans votre propre intérêt en proposant au Daesh "une France pour 2 etats" (Tout le sud jusqu’à poitiers doit être rendu aux sarrazins tués injustement par Charles Martel en 732 ....Le reste, moins l'Alsace et la Lorraine, territoires OCCUPÉS qui doivent être rendus a l'Allemagne, est le territoire français)....

    RépondreSupprimer
  2. Quand Israël donne des conseils a la France sa me fais marré alors que nous sommes empêtres dans des attentats journalier avec chaque jour des enterrements sans pouvoir se défendre ni trouver de solutions. Nos dirigeants se frotte le crane sans résultat. Les conseilleurs ne sont pas les payeurs

    RépondreSupprimer