Gatestone Institute a publié un article de Khaled Abu Toameh sur le mépris des dirigeants palestiniens pour les conditions de vie de leur peuple. Il donne comme exemple la liberté d'entrer en Israël donnée à 200 000 Palestiniens à l'occasion de la fin du Ramadan qui en ont bien profité pour se détendre. L'Autorité Palestinienne a désapprouvé ce geste de bonne volonté pour les motifs suivants :
- cela nuit à l'économie palestinienne
- c'est un complot pour saper le gouvernement palestinien
- il s'agit d'une normalisation des relations avec " l'entité sioniste " ce qui est un péché et un crime.
L'article a été traduit in extenso par Danilette. En voici des extraits :
Pendant des années, l’Autorité Palestinienne a exigé qu’Israël lève les restrictions imposées sur les Palestiniens de Cisjordanie, mais maintenant alors qu’Israël a autorisé des dizaines de milliers de musulmans à visiter ses plages et ses centres commerciaux, Israël est dénoncé. Ce qui est clair, c’est que ni l’Autorité Palestinienne ni le Hamas ne veulent voir les Palestiniens vivre une vie agréable. Améliorer les conditions de vie des Palestiniens ne les intéresse pas. Ils préfèrent voir les Palestiniens diriger leur colère et leur frustration seulement contre Israël.
Des centaines de milliers de musulmans de Cisjordanie sont entrés à Jérusalem pour la prière du vendredi à la mosquée Al Aqsa sans permis.De nombreux Palestiniens, en particulier les commerçants de la ville, ont salué la décision israélienne, soulignant qu'elle a stimulé l’économie locale.Puis, dans un mouvement qui a irrité le Hamas, l’Autorité Palestinienne et d’autres Palestiniens, les autorités israéliennes ont franchi un pas de plus en permettant à des dizaines de milliers de Palestiniens de Cisjordanie d’entrer dans le reste d’Israël.Pour la première fois depuis de nombreuses années, dans des scènes qui rappellent le bon vieux temps, avant le processus de paix, quand les Palestiniens pouvaient entrer librement en Israël, les plages de Tel-Aviv et Jaffa était remplie de musulmans palestiniens qui ont également convergé vers les centres commerciaux et les parcs aquatiques des différentes parties du pays.
...
L’Autorité Palestinienne, quant à elle, accuse maintenant Israël de chercher à nuire à l’économie palestinienne en ouvrant ses portes aux vacanciers et acheteurs palestiniens.Certains Officiels palestiniens à Ramallah parlent même d’une conspiration israélienne pour saper l’Autorité Palestinienne. D’autres responsables sont opposés à la nouvelle politique israélienne parce qu’ils pensent qu’elle vise à promouvoir la normalisation avec Israël – considérée par la direction de l’Autorité Palestinienne comme un crime.
Traduit par Danilette qui a trouvé des photos des palestiniens visitant Israël et ses plages:
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire