tag:blogger.com,1999:blog-5751759062182202607.post3311520217115434096..comments2023-07-20T11:13:52.096+02:00Comments on Observatoire du Moyen-Orient: Chrétiens arabes: l'unique Etat pour lequel ça vaut la peine de se battre c'est Israël.Unknownnoreply@blogger.comBlogger1125tag:blogger.com,1999:blog-5751759062182202607.post-63888350378778506052013-07-09T16:54:15.703+02:002013-07-09T16:54:15.703+02:00Juste une petite précision : j'ai vu que les l...Juste une petite précision : j'ai vu que les liens sur votre site (en bas à gauche) sont traduits... Mais pour "al masry al youm", vous avez seulement mis "egypte arabe"... En fait "al masry al youm" veut plutôt dire "L’Égypte actuelle"... Le mot "youm" en arabe, comme le mot "yom" en hébreu, veut dire "jour"... "Al 'Ami Artsihttp://amiartsi.over-blog.com/noreply@blogger.com