Rechercher dans ce blog

lundi 2 novembre 2015

1937, Croix Gammées arborées par les Palestiniens


Les Arabes palestiniens ont affiché des croix gammées pour célébrer l'anniversaire de Mahomet en 1937 article de Elder of Zyion adapté par Observatoire du Moyen Orient

Saeb Erekat, porte parole de l'Autorité Palestinienne et candidat à la succession de Mahmoud Abbas, a déclaré récemment que «les efforts palestiniens contre le régime nazi sont une partie profondément enracinée de notre histoire." 
Il ment comme il respire, tout comme Abbas:

Le  New York Times du 23 mai 1937 a publié cet article qui le démontre :





Voici l'article adapté en français:

          TOUS LES ARABES FÊTENT 
        LA NAISSANCE DU PROPHÈTE 
     Les chrétiens ont rejoint les musulmans 
dans des festivités sans précédent en Palestine
            Hitler Et Mussolini Acclamés


Télégramme pour le New York Times. 
JERUSALEM, le 22 mai-

Les Arabes de Palestine se sont surpassés aujourd'hui pour célébrer le Mouled el Nebi, l'anniversaire du Prophète Mohammed. Jamais auparavant de telles festivités, décorations et processions dans tout le pays n'avaient été aussi élaborées. 

Contrairement à la tradition, la fête était nationaliste plutôt que religieuse, tous les Arabes de Palestine, musulmans et chrétiens participant ensemble. Pour la première fois, l'ensemble de la presse arabe, à la fois musulmane et chrétienne, a interrompu les publications. 

Plusieurs jours avant la fête, tous les bâtiments des quartiers arabes étaient minutieusement décorés, arborant des photos de Hitler, de Mussolini et de Fawzi al-Qawuqji (ou Fawzi al-Kaoudji), un irakien arrivé en Palestine l'été dernier pendant les troubles pour organiser une« révolte arabe ". 

Le gouvernement britannique a immédiatement ordonné le retrait de la photo de Fawzi al-Qawuqji.

La croix gammée a été hissée à Jaffa sur plusieurs bâtiments par des Arabes et Mussolini a été très acclamé. Une autre innovation, aujourd'hui à midi, était une retransmission publique de services du Mouled el Nebi de la Mosquée d'El Aksa. 

Malgré la crainte que la jubilation excessive conduise à des incidents fâcheux, la journée se passa partout paisiblement.



Egalement voici une dépêche du JTA, du 23 mai 1937:

Des drapeaux nazis et des photos de Hitler et de Mussolini ont été affichées aujourd'hui par de nombreux magasins arabes dans la vieille ville dans le cadre de la célébration de l'anniversaire de Mahomet. 

Des enfants arabes se pressaient dans les étroites et sinueuses rues du quartier aux cris de : «Mort au Haut-Commissaire (Sir Arthur Wauchope)! Mort aux Juifs! "

Les Arabes de Haïfa et de Jaffa se sont préparés pour les fêtes de l'anniversaire, prévue pour aujourd'hui et demain, en proclamant un arrêt de travail et l'organisation de manifestations. 

Le Département de l'éducation du gouvernement a émis des ordonnances interdisant aux élèves arabes de participer aux manifestations. Toutefois les journaux arabes exhortent les élèves à désobéir.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire